In all my emphasis on the enryoshitai no of “No, Thank You!”, I think I’ve so far managed to pass on discussing the rest of the song. Is the song about inactivity? Sloth? Sitting around and passing up on every opportunity?
LET’S SING motto motto motto koe takaku
Mio (right) wouldn’t need to look so worried if she were simply disregarding everything that came her way. But she does look worried, because there are things with which she concerns herself. What’s bothering her? I don’t know. But I do know that the song she sings advocates for the pursuit of something. Creativity (let’s sing!), activity (let’s fly!), and love.
I just wrote a letter. An e-mail, a message, whatever it is.
And because I don’t write e-mails I don’t send, I guess I’m going to have to send it.
I’m no musician. I kinda lament this. But I have my own art form.
Mio, I’m right behind ya:
LET’S WRITE takusan takusan takusan monogatari
